About Us

BBFarsi is an organization providing top quality Farsi translations that no one else can match.

BBFarsi team

BBFarsi has a team of professionals that includes native Farsi translators, editors, proofreaders for different levels of quality assurance, and a management team. The entire team works according to a well-defined system for delivering quality translations that has been tried and tested over years. Translation projects are executed in a step-by-step process according to the following order of team members:

  1. Native Farsi translators: – Our Farsi translators study the information and, with the assistance of our Trados certified translators, execute the translation project. Every native Farsi translator on our teams has thorough knowledge of the specialty field in which he or she works.
  2. Trados certified translators: - Assist our native Farsi translators in executing translation projects.
  3. Specialized editors: – Our experienced editors edit the translated information.
  4. Professional proofreaders: - Our proofreaders are the next link in the chain, completing the final check of the translated information.
  5. Quality assurance managers: – These managers keep a close watch on the team of translators, editors and proofreaders in order to ensure international standard quality output.
  6. Project managers: - Managers are chiefly members of the upper-management board who not only concentrate on the system’s smooth functioning, but who also guarantee that the team meets client deadlines and ensure that client confidentiality is maintained.

As an organization

BBFarsi is a corporate member of the 7Brands group, which is a long-time member of the American Translators Association (ATA) and the New York Circle of Translators (NYCT). 7Brands is ISO 9001:2000 certified. These aspects help BBFarsi to provide professional Farsi translation services at an international quality standard.

BBFarsi has certified Farsi translators that can provide certified translations, which are considered lawful in major courts throughout the world.

BBFarsi has the latest automated translation computer software tools, which aid our team in delivering quality translations in the least turnaround time possible.

What makes BBFarsi different?

BBFarsi has the skills to provide quality Farsi translations in combination with hundreds of other languages, which are spoken around the world. In addition, we have the capability to deliver translations of information from any business segment. This has been proven by numerous clients from various business segments that we have served satisfactorily over many years.
We receive many new enquiries through references from our old clients, who know that we are dedicated to their success.

Comments are closed.


New York Office Contact
131 Mineola Blvd. 100
Mineola, New York 11501
tel. 516-277-1277
fax: 516-776-9474
translation@bbfarsi.com
All Rights Reserved